以下是 2026 年北京主流口译公司 公开参考价(4 月最新,单位:元 / 人 / 天,8 小时;半天 4 小时按半价计),按 陪同、交替传译、同声传译、远程口译 四大类整理,含英语、主流小语种、稀缺语种。
一、陪同口译(商务接待、参观、展会、旅游)
- 英语(普通级)
- 初级(1 年 +):1000–1500
- 中级(2–3 年):1500–2000
- 高级(5 年 +):2000–2500
- 日 / 韩 / 德 / 法 / 俄
- 普通:1800–2500
- 专业:2500–3200
- 小语种(阿语、泰语、越南语、荷兰语等)
- 3000–4500
二、交替传译(会议、谈判、发布会、培训)
- 英语
- 半天(4h):1800–3000
- 全天(8h):3500–5000
- 资深 / 同传级:5000–6500
- 日 / 韩 / 德 / 法 / 俄
- 半天:2500–4000
- 全天:4500–7000
- 稀缺小语种
- 全天:6000–10000
三、同声传译(国际会议、峰会、论坛)
- 英语(2 人搭档)
- 普通译员(二级):4000–5500 / 人 / 天
- 资深 / 一级:7000–9000 / 人 / 天
- 峰会级:9000–12000 / 人 / 天
- 日 / 韩 / 德 / 法 / 俄
- 普通:5000–6500 / 人 / 天
- 资深:8000–10000 / 人 / 天
- 阿语、小语种
- 全天:10000–18000 / 人 / 天
四、远程口译(视频会议、线上同传)
- 英语
- 全天:1200–2000
- 小时:200–400
- 小语种
- 全天:1600–3600
- 小时:400–700
五、同传设备租赁(北京市场价)
- 同传主机 + 同传箱:3000–5000 / 套 / 天
- 接收机 + 耳机:25–40 元 / 副 / 天
- 红外发射板、译员台另计
六、影响价格的关键因素
- 译员资质
- CATTI 二级(普通)、一级(资深)、同传持证、行业专家
- 专业领域
- 技术 / 法律 / 医疗 / 金融 → 上浮 20%–40%
- 时长与加班
- 超时:150–300 元 / 小时
- 差旅
- 外地项目:交通 + 住宿 + 餐费实报
- 急单
- 48 小时内加急:上浮 10%–30%
七、北京靠谱口译公司参考(2026)
- 天译时代、英信翻译、中桥翻译、雅言口译、译帮翻译、传神翻译
- 报价普遍在上述区间,正规公司无隐形消费
一句话速记(2026 北京)
- 陪同:1000–2500
- 交传:3500–6000
- 同传(英语):4000–9000 / 人 / 天
- 小语种普遍贵 30%–100%
未经允许不得转载:飞行邦网 » 北京口译表公司2026年价格
飞行邦网
微信关注,获取更多 



















